貓咪為什麼會亂吃東西？

貓為什麼會亂吞異物？亂吃不是食物的東西？

今天又是長文一篇，在我們的狗派好朋友蔡依津獸醫師直接做結論以前，我先自己來，ㄏㄏ

先說結論：「貓的異食不是一個單純的壞習慣，也不能只用無聊、焦慮、營養缺乏或強迫症解釋。」

現有研究顯示，異食可能同時涉及發展階段、物品材質偏好、壓力、感覺強化、胃腸道疾病與行為學習；

但目前仍沒有足夠證據，能算出多少比例屬於醫療問題、多少比例屬於行為問題。反覆吞食異物的貓，應同時接受醫療與行為評估。

異食通常被用來描述反覆攝入非食物物質，但「吞下異物」本身只是行為描述，不等於已經診斷pica。

聽我講過很多次的人就知道，我對於PICA（異食癖）在獸醫裡面有很多意見。

人類精神醫學中的PICA，必須考慮行為是否持續至少一個月、是否不符合發展階段、是否受到文化背景影響，以及是否已嚴重到值得額外臨床處理。

人類病患也能說明自己是否感到衝動、渴望、焦慮或身體不適；臨床評估時，還能進一步調查營養狀況、貧血、毒物暴露與其他潛在疾病。

犬貓無法像人類一樣，以語言自述這些主觀經驗。獸醫必須依靠飼主觀察、行為表現、病史、身體檢查及其他客觀檢查進行推論。一次玩耍誤吞、啃咬玩具時吞下碎片、幼年口腔探索，以及長期固定吞食布料，背後可能完全不同。

因此，吸吮、咀嚼、撕碎與真正吞下去，不能全部塞進同一個pica分類裡。

好啦，我知道雖然這篇文章是在談貓，但你仍需要參考部分狗狗的研究，不要看到狗的部分就跳出去了。

犬、貓不能直接類比，但不同物種與研究設計仍反覆出現相似脈絡，包括胃腸疾病、發展階段、壓力、衝動控制與異常重複行為。因此，狗狗的研究可以幫助提出問題，卻不能直接推定貓的病因比例。

2021年一篇犬隻研究比較42隻因吞食異物接受胃鏡或手術的狗，與42隻配對對照犬。異物組在焦慮、依附、自我控制及部分過動、衝動項目的分數較高；研究並宣稱88%的病例主要具有行為性質。但這個88%不是確診比例。

只要犬隻在焦慮、依附或自我控制量表中，有一項超過「值得進一步評估」的門檻，就會被列為疑似行為問題；研究收案時也先排除了部分已知器質性疾病。

換句話說，這項研究真正支持的是，反覆吞食異物的狗應接受行為評估，而不是「88%的異食都由行為疾病造成」。

貓的現有研究中，胃腸道相關線索則反覆出現。

2016年一項病例對照研究調查91隻真正吞食異物的貓，以及35隻沒有確認吞食的對照貓；

其中21隻仍會咀嚼非食物物品，只有14隻既不咬也不吞。異食貓較常出現嘔吐，最常吞食線、塑膠、布料、橡膠與紙類。

研究沒有發現異食能被提早離乳、室內飼養或環境資源不足單獨解釋。因此，「吃塑膠就是貓咪無聊」或「一定是太早離開母貓」都超過了證據。

所以貓咪的異食癖問題，不是這麼簡單就歸咎在環境豐富化的不足上。如果有人把所有異食都簡化成環境豐富化不足，再直接推薦某種產品或服務，就值得多想一下，目前證據真的有支持這麼直接嗎？這裡注意一下，考試會考ㄛ（？

事情還沒結束。

2019年一項探索性研究深入檢查8隻每週至少吞食一次布料的貓。

研究發現6隻有胃或腸道嗜酸性球浸潤、4隻疑似胃排空延遲，另有胃食道逆流與梨形鞭毛蟲感染個案。治療後只有4隻部分改善。

樣本很小，也沒有健康對照，不能因此宣稱大多數異食貓都有腸炎；這等同也提醒我們，即使基礎血液檢查沒有明顯異常，仍無法完全排除低程度胃腸道發炎、胃排空異常或其他可能造成噁心的胃腸道問題，必要時仍可能需要進一步檢查。

如果看到這裡，你大概也發現了，你的閱讀能力不錯耶沒跳掉！⋯不是啦，是你也大概發現，目前每一篇研究都只拼出了其中一小塊拼圖，而不是已經找到唯一答案。

2021年的英國研究追蹤534隻貓，在6、12及18個月大時，飼主回報相關行為的比例約為42.9%、32.0%與30.9%。

這顯示幼貓時期的口腔探索與物品操作很常見，且部分會隨成長下降。不過研究把「貓有啃咬咀嚼，但不考慮是否有吞食」也納入pica，因此不能把42.9%解讀成接近一半幼貓都會真正吞食異物，更不能說牠們都有行為疾病。

2015年暹羅貓與伯曼貓的羊毛吸吮研究，支持某些品種可能具有遺傳易感性；

但較早離乳的關聯只出現在伯曼貓，不能外推到所有貓。吸吮、咀嚼與真正吞食仍必須分開評估。

2025年一項犬貓回溯研究調查133隻因胃內異物接受內視鏡的病例。具有完整病史者中，66%曾有慢性胃腸症狀；

接受切片並符合分析條件的41隻動物，全部具有慢性腸炎。這項結果很醒目，卻不能被解讀成「所有異食犬貓都有慢性腸炎」。

研究對象本來就是被懷疑有胃腸問題的轉診病例，接受切片者也可能原先就有較明顯症狀，而且犬貓被合併分析。較合理的結論是，反覆異食合併嘔吐、腹瀉或食慾變化時，慢性腸病不應被忽略。臨床上最可能遇到的不是單一病因，而是多重因素混合。

貓可能先因噁心而舔咬塑膠，之後又因材質帶來的口感或聲音獲得感覺強化；也可能原本只是遊戲與探索，反覆吞食後才逐漸造成胃腸不適。醫療因素與行為因素往往互相加重，而不是二選一。

評估時應確認貓是在舔、吸、咬、撕碎，還是真的吞下去；行為何時開始、頻率是否增加、偏好哪些材質，以及是否伴隨嘔吐、舔嘴、流口水、食慾或體重改變、腹瀉、便祕與腹部不適。

成年後突然出現、頻率增加、曾經阻塞，或合併胃腸症狀的個體，不能只因一次基礎血檢正常，就認為身體沒有問題。

治療也不能只靠把東西收起來。危險物品管理很重要，但還要處理胃腸疾病、疼痛、壓力、過度興奮與行為強化。追趕、責罵或強行搶奪，可能只會讓貓改成躲起來吞。

只要懷疑貓吞下線、針、牙線、橡皮筋、大片布料、泡棉、電池、磁鐵或尖銳物，就不應等待症狀出現。若看到線從口腔或肛門露出，也不要直接拉扯。

目前最符合證據的結論是：異食是一個需要鑑別診斷的警訊，不是一個單純答案。要處理好這個問題，你就把它視為一個超級馬拉松，而不是短程衝刺賽。

發現胃腸疾病，不代表行為因素不存在；發現焦慮或衝動問題，也不代表醫療檢查可以省略。對同一隻貓而言，它們經常只是同一個問題的不同部分。

有人真的看到這邊嗎？「杜瑪金城武愛大家」是看完這篇的通關密語，ㄏㄏ

參考文獻：

1. Bradshaw JWS, Neville PF, Sawyer D. Factors affecting pica in the domestic cat. Applied Animal Behaviour Science. 1997;52:373–379. doi:10.1016/S0168-1591(96)01136-7.

2. Borns-Weil S, Emmanuel C, Longo J, Kini N, Barton B, Smith A, Dodman NH. A case-control study of compulsive wool-sucking in Siamese and Birman cats (n = 204). Journal of Veterinary Behavior. 2015;10:543–548. doi:10.1016/j.jveb.2015.07.038.

3. Demontigny-Bédard I, Beauchamp G, Bélanger MC, Frank D. Characterization of pica and chewing behaviors in privately owned cats: a case-control study. Journal of Feline Medicine and Surgery. 2016;18:652–657. doi:10.1177/1098612X15591589.

4. Demontigny-Bédard I, Bélanger MC, Hélie P, Frank D. Medical and behavioral evaluation of 8 cats presenting with fabric ingestion: an exploratory pilot study. Canadian Veterinary Journal. 2019;60:1081–1088.

5.Kinsman R, Casey R, Murray J. Owner-reported pica in domestic cats enrolled onto a birth cohort study. Animals. 2021;11:1101. doi:10.3390/ani11041101.

6. Masson S, Guitaut N, Medam T, Béata C. Link between foreign body ingestion and behavioural disorder in dogs. Journal of Veterinary Behavior. 2021;45:25–32. doi:10.1016/j.jveb.2021.04.001.

7. Perez J, Ford S, Lynch H. Pica as a clinical sign of a chronic enteropathy in dogs and cats. Journal of the American Veterinary Medical Association. 2025;263:1027–1032. doi:10.2460/javma.25.02.0079.

8. American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. 5th ed, text rev. American Psychiatric Association Publishing; 2022.

貓咪中暑，可以泡冰水、擦酒精降溫嗎？

 貓咪中暑，可以泡冰水、擦酒精降溫嗎？

答案是：都不建議。

酒精揮發雖然會帶走熱量，但可能刺激皮膚，也有舔食或吸入的風險，不適合作為貓咪的降溫方式。

另外，也不要把整隻貓強迫泡進冰水或冷水裡。突然接觸過冷的水，可能造成皮膚血管收縮，反而降低散熱效率；更重要的是，對大多數貓來說，強迫泡水會造成極大的緊迫，讓身體負擔更大。

如果懷疑貓咪中暑，建議先移到冷氣房或陰涼通風處，用常溫或微涼的水沾濕腹部、腳掌、四肢內側等毛較少的部位，再搭配電風扇或冷氣，利用水分蒸發幫助散熱，同時盡快送往動物醫院。

若已經出現持續張嘴喘氣、精神沉鬱、站不穩、抽搐或失去意識，就屬於急症，不要因為在家降溫而延誤就醫。

貓才不自私

 最近，一篇介紹貓行為研究的文章在網路上被轉載。標題相當吸引人：

「科學證明，貓很自私，只會在對自己有好處時才幫助人類。」

先說，寫這篇文章的人是不是不懂，只有我能批評我家的貓，輪不到其他人嘴賤批評我們大貓皇。

這樣的標題確實會吸引大家點進去啦，說真的我也中招了，你贏了，但我也更想知道原始研究真的是這樣說嗎？

這篇研究刊登於國際動物行為學期刊 Animal Behaviour，由匈牙利布達佩斯羅蘭大學（Eötvös Loránd University, ELTE）動物行為研究團隊發表。該研究團隊長期研究犬、貓與人類的社會認知，希望比較不同物種在相同情境下，是否會出現不同的協助行為。而這次研究比較了幼童、犬與家貓的行為差異。

實驗設計並不複雜。

研究人員先將一塊海綿藏起來，再讓主要照顧者在受試者面前表現出「一直找不到海綿」的樣子，觀察幼童、狗與貓是否會注意海綿的位置、透過行為提示照顧者，或直接將物品拿給對方。
之後，研究人員再把海綿換成食物或玩具，觀察三種物種的反應是否改變。

研究結果發現，幼童與狗比貓更容易出現主動協助的行為；而當物品換成食物或玩具後，貓的接近與互動行為則明顯增加。

以上，就是這篇研究最主要的發現。

回到原始論文本身，我幫大家仔細確認過了。整篇論文並沒有使用「自私（selfish）」這個詞來描述貓。作者討論的是不同物種的演化背景、社會合作模式，以及不同動機可能如何影響行為。

換句話說，研究觀察的是特定情境下的行為表現，討論的是可能的行為機制。

至於「貓很自私」、「貓只會在對自己有好處時才幫忙」這樣的說法，則是部分媒體與農場文章後續加入的詮釋，而不是研究本身的結論。

這樣的解讀就像什麼，我舉個例子給你聽。

假設今天你走在路上。前方一位陌生人，不小心掉了一包隨身面紙（還印著你討厭的某某候選人照片）。

你看見了，但沒有提醒對方。

原因可能很多。也許你正在趕時間；也許你以為對方馬上就會發現；也許你正在講電話；也許你甚至不確定自己是不是看錯了；有人可能會覺得那只是一包面紙，不值得提醒；有人可能以為對方等等就會回頭撿；也有人甚至會誤以為那是對方不要的垃圾。

結果，有人剛好把這一幕拍下來，上網寫道：
「這個人超自私，看到別人掉東西也不提醒，假裝沒看到。」
你會接受這樣的評價嗎？

我想，大部分的人都不會。因為一次沒有幫忙，並不足以定義一個人的人格。

在心理學中，「自私（selfishness）」並不是一個嚴格一致、單一定義的人格構念；在不同理論中，它可能被視為一種行為傾向（behavioral tendency）、動機取向（motivational orientation），或與「自我利益導向（self-interest）」相關的特質表現。

也就是說，人格特質需要透過許多不同情境的行為累積，才能做出推論，而不是根據一次實驗中的一次反應就下結論。同樣地，這篇研究並沒有測量貓是否具有「自私」這種人格特質。它研究的只是一個特定實驗情境中的行為反應，而不是道德品質。

因此，至少就這篇研究而言，並沒有回答貓是否自私這個問題。

我大貓皇就只是喜歡吃、喜歡玩，對別的沒興趣，很正常不是嗎？懂？

參考文獻

Csepregi, M., Moravcsik, A. Á., Miklósi, Á., & Gácsi, M. (2026). Dogs’ behaviour is more similar to that of children than to that of cats in a prosocial problem situation. Animal Behaviour, 233, 123488. https://doi.org/10.1016/j.anbehav.2026.123488

關於貓與人

我一直不太喜歡有些人是認真把

「人類真的好愚蠢。」
「人類根本不懂貓。」
「都是人類自以為是。」

這類批評貓飼主的方式當成主要的論述。

因為我認為，這其實是在貶低身為人類最珍貴的想像力。

如果沒有想像力，天上的星星就只是光點，不會成為流傳千年的神話故事與星座，更不用提連《聖鬥士星矢》都沒得看了欸（笑）。

所以真正重要的，不是不要想像，而是願不願意讓想像接受科學的驗證，並在證據出現後修正自己的想法。

所以，我也同樣反對那些把「科學的盡頭是玄學」當成拒絕證據的理由，或用一句「寧可信其有」取代驗證，盲從迷信。對我來說，那等同於向未知投降。

畢竟，科學不會因為你投降就輸一半，就直接告訴你一半的答案。

所以，一知半解、過度超譯，甚至把沒有證據的猜測說成事實，無論是在科學還是醫學上，都是很危險的事情。

其實，這也是《貓心思》最早的創作理念。

很多人不知道，五年前我自己的初版提案，書名其實叫做《貓奴邏輯》。

除了呼應我的第一本書《貓邏輯》，更重要的是，我希望站在飼主的角度，帶大家一起理解貓的問題。

因為把貓帶進動物醫院的，從來不是貓自己，而是人。

貓不會自己掛號，也不會自己描述症狀。所以，每一個貓的問題，背後其實都反映著一個人的問題。

最後，分享一句我一直很喜歡的《機動武鬥傳 G 鋼彈》台詞。

劇中，主角的師傅—東方不敗，因為親眼見證地球遭到人類破壞，認為唯有消滅全人類，才能讓大自然重生。

而身為他的弟子，本劇主角—多蒙·卡修則回答：

「人類也是大自然的一部分！消滅人類，就等於破壞大自然！」
（人間もまた自然の一部だ！人間を消すことは自然を破壊することだ！）

這句話讓東方不敗徹底沉默，也開始反思自己走向了極端。

我一直很喜歡這段對白。

因為理解貓，不需要先否定人類；正如保護這個世界跟大自然，也不需要先憎恨人類。

真正重要的，是理解、驗證，然後在證據面前，不斷修正自己。

共勉之。

你的貓貓需要碗架嗎？

 或許你有聽過：

「貓咪吃飯一定要使用架高碗，不然容易傷頸椎。」

甚至有不少業者宣稱，低頭吃飯會增加頸椎負擔、影響吞嚥，長期還可能造成肌肉骨骼問題。

但跟你講一個大實話，截至目前為止，並沒有任何醫學研究證明健康貓低頭進食會造成頸椎、脊椎或肌肉骨骼損傷，也沒有研究證明架高碗能改善這些問題。

更重要的是，目前包括 AAFP/ISFM 的貓咪照護與福利建議、家貓環境豐富化文獻、餵食行為研究，以及各類飼養管理指南，關於貓咪的進食方式，重點都在於如何增加家貓的狩獵與覓食行為、如何分散食物資源、如何降低多貓家庭的競爭壓力，以及運用少量多餐等餵食策略。

然而，並沒有任何一份國際指引或共識建議，把「架高碗」列為健康貓的標準照護措施。

或許有人會說：「因為沒有研究，所以不能證明架高碗沒有幫助。」

“有人”你說得很棒，沒有錯！

目前確實沒有任何研究認真探討健康貓使用架高碗的必要性，以及長期可能帶來的好處或壞處。

不過，我想分享一篇來自美國辛辛那提大學（University of Cincinnati），發表於《Journal of Experimental Biology》的研究。

該研究分析了 9 種貓科動物的四肢生物力學，包括家貓、藪貓、豹貓、加拿大猞猁、豹、獵豹、美洲獅、獅子及老虎。

其中發現，雖然牠們的體重從約 3 公斤到將近 200 公斤，相差超過 50 倍，但四肢的比例、力學設計與運動姿勢卻高度一致，並沒有因為體型變大，而演化出更直立的站姿或不同的肢體支撐方式。

就偏研究的價值在於它提供了一個很有趣的演化觀點。

大型貓科動物承受的頭部、頸部與前軀重量，絕對遠高於家貓。

如果低頭進食真的會造成顯著的生物力學問題，那麼理論上，體型更大的貓科動物，應該更需要演化出不同的進食姿勢，甚至需要把食物墊高，以降低頸部負擔。

然而，我們並沒有看到這樣的演化結果。

無論是老虎、獅子，還是家貓，都是將獵物固定在地面，以低頭、伏地的姿勢進食。

另外，我也曾和專業的外科獸醫師討論過這個議題。從肌肉骨骼與關節活動的角度來看，吃東西本來就是一個需要頸部自然屈曲與伸展的動作。如果刻意把食碗墊得過高，反而可能限制頸部正常活動範圍，讓部分貓咪必須以較不自然的姿勢進食，因此也未必符合貓科的生物力學。

所以，目前比較符合科學證據的結論是，健康貓是否需要架高碗，目前沒有任何研究支持，也沒有任何國際貓醫學或貓福利指引將它列為標準照護建議。

我並不是說架高碗一定不好。如果你的貓用了架高碗，也吃得很舒服，那當然沒有必要因為這篇文章就急著把它換掉。

我真正想討論的是，目前缺乏科學證據支持的用品，不應該被包裝成所有健康貓都「必須使用」的標準配備。就像我個人最愛的電玩遊戲是《艾爾登法環》，但我絕不會跟大家說，如果不玩那個遊戲就不能自稱是為遊戲玩家。

最後，如果貓咪因頸椎疾病、嚴重退化性關節炎或其他特殊醫療問題，需要調整進食姿勢，那屬於個別醫療評估；但把架高碗包裝成所有健康貓的必需品，目前仍缺乏科學依據，把錢花在刀口上比較重要啦。

參考文獻：

Day LM, Jayne BC. Interspecific scaling of the morphology and posture of the limbs during the locomotion of cats (Felidae). Journal of Experimental Biology. 2007;210(4):642–654. DOI:10.1242/jeb.02703.

貓心思勘誤

 各位，我要自首一件事……

我的新書《貓心思》才剛出版，拿到書開心沒多久，就發現裡面有一張圖怪怪的。

沒錯，就是這一頁。

現在回頭看，我真的滿頭黑人問號。

P.122這張晶片施打示意圖……

欸，那個…欸…嗯⋯

這比較像是我們阿貓想要空手奪白刃、擋晶片針失敗的畫面啊⋯

不要說晶片施打部位不對，連晶片造型，還有植入晶片用的針具全都讓我噴茶。

是誰負責校對的？怎麼沒發現這個東西？

等等，負責全書校對的人是……

就是我。

好啦，既然都已經印出來了，我也不可能一本一本幫大家改，那就乾脆趁這個機會，順便衛教一下關於寵物晶片的知識。

真正的寵物晶片，其實只有米粒大小，大約 2 公分長、直徑約 2 mm，是利用無線射頻辨識系統（RFID）技術製成的身分識別裝置。

另外，植入位置也不是圖中的前腳，而是在頸部肩胛骨之間的皮下組織（但隨著時間ㄧ久，晶片是有可能會滑動到別的部位）。晶片植入後會留在皮下，不需要手術縫合，也不需要取出。之後獸醫或收容單位只要使用晶片掃描器，就能讀取晶片號碼，查詢登記資料。

至於植入晶片使用的針，因為晶片本身比一般注射藥物大得多，所以植入器的針徑也會比平常打疫苗、抽血用的針更粗一些。很多飼主第一次看到都會嚇一跳，不過植入過程通常只需要幾秒鐘，大部分動物的反應和打疫苗差不多。

所以……

如果有人拿著我的書跟你說：

「林醫師不是說晶片要打在前腳嗎？ㄏㄏ」

拜託，作者我已經認過錯了。不然還要怎麼樣？把這張圖刺青刺在臉上嗎？

……欸不是，

你幹嘛附和啦？

你不是應該阻止我、原諒我嗎？！（哭

幼貓就是要吃好喝好睡好

前陣子到日本旅遊時，有件事讓我印象非常深刻。

在藥妝店裡，我看到不少針對國中、小學齡兒童推出的機能飲料與營養補充品，主打增加專注力、減少疲勞、提振精神。

這讓家有十歲兒子的我不免在意，那個年紀的小孩為什麼需要這些東西？現在的課業與社會期待壓力未免也太大了吧？

比起讓孩童使用這些補充品提神，不是更應該從根本來檢討，為什麼讓那個正值重要發育年齡階段的孩童這麼疲勞不是嗎？

我們家對小孩的家訓一直都是：

好好活動、好好學習、好好遊玩、好好吃飯、好好休息。（by 龜仙人）

說白了，就是除了學習跟玩樂，就是吃飽、睡更飽。因為這是他那個年紀最重要的事情，沒有別的了。而這樣的思考方式，我認為其實也適用於許多動物行為問題。

身為臨床獸醫師與行為工作者，這些年來我經常看到各式各樣的成功案例被公開分享，而部分案例最後甚至被解讀為需要額外使用情緒保健用品。

有些情況下，幼年動物只是展現正常的活力、探索慾與好奇心，卻很快被導向需要額外介入的方向。

我想看到這邊，可能會有人不服氣，認為若因此讓原先的家庭問題獲得改善，不也是好事一件嗎？動物也沒有出現什麼明顯的後續症狀或副作用啊？

這裡我就要提一個行為科學裡非常重要、卻常常被忽略的概念：混雜因子（confounding factors）。

阿這是什麼？

簡單說，當一個家庭開始處理問題時，往往不會只改變一件事情。

他們可能同時增加互動、調整環境、改變餵食方式、改善生活作息、增加資源、學習新的應對技巧，甚至只是因為開始更認真觀察自己的動物。而當問題後來改善時，我們其實很難知道，究竟是哪一個因素發揮了最大的作用。

也因此，在科學研究裡，單一成功案例通常無法直接證明某項產品、某種方法或某個介入措施，就是成功的關鍵原因。

這也是為什麼，我始終認為一個問題能否成功改善，往往來自於家人的努力與持續執行，而不是某個人的神奇魔力。

說真的啦，如果我有什麼神奇魔力，我寧願拿去中統一發票或樂透彩，預知股票漲跌幅也可以啦。

回到正題，這也是為什麼真正的行為專業，往往比想像中更保守。

因為無論是成功或失敗案例，專業工作者都必須不斷自我檢視：這個改變究竟是怎麼發生的？哪些因素可能參與其中？哪些只是剛好同時出現，卻不一定是真正造成改變的原因？這些問題有時候很囉嗦又無聊，但這正是科學最重要的地方。

也因此，我始終認為大家在閱讀各種成功案例分享時，都應該多保留一點思考空間。

尤其當案例同時牽涉到許多不同介入措施時，更需要留意我們是否把功勞過度集中到某一個特定因素身上。

所以在最後，我想再次分享我個人非常敬重的一位貓行為工作者，Pam Johnson-Bennett 曾分享過的一段話：

「行為矯正是有科學根據的，並沒有運用神奇的魔法。合格的專家可以向你說明行為矯正的過程、原因及背後的科學原理。合格的專家不會保證成功，因為行為矯正的成功與否，主要取決於客戶的遵從度與個案的特定情況。」

共勉之。

Copyright: 

バードスタジオ/集英社・フジテレビ・東映アニメーション